Basilecte

Infos

En linguistique, dans la terminologie proposée par Derek Bickerton, un basilecte est un dialecte d'une langue qui a tellement dérivé de la langue d'origine qu'il est devenu une langue à part entière. Si on le situait sur une échelle de formes linguistiques, le basilecte et l'acrolecte seraient aux deux extrémités. En général, les basilectes diffèrent du langage d'origine dans la prononciation, le vocabulaire, la grammaire, et peuvent donner naissance à d'autres lang

Basilecte

Basilecte - Wikipédia
En linguistique, dans la terminologie proposée par Derek Bickerton et plus généralement en sociolinguistique, le basilecte est la variété d'une langue la plus éloignée de sa ... - (Basilecte)

Acrolecte et basilecte - Wikipédia
En linguistique, dans la terminologie proposée par Derek Bickerton et plus généralement en sociolinguistique, le basilecte est la variété d'une langue la plus éloignée de sa ... - (Basilecte)

Continuum
Les deux bouts de l'échelle sont appelés "acrolecte" d'une part et "basilecte" d'autre part, tandis que toute la zone intermédiaire se nomme "mésolecte". - (Basilecte)

race, n
race, n.f. Fréq., oral, écrit, mésolecte, basilecte. 1- Terme employé improprement pour désigner l'ethnie. Le malade va se faire inscrire par Jean qui note sur un morceau de ... - (Basilecte)

J
1- jeter qqun quelque part, oral surtout, mésolecte, basilecte, fam. Employé à propos du conducteur d'un véhicule : faire avoir un accident, envoyer dans les décors. Il ... - (Basilecte)

niama-niama, nyama-nyama, gnama-gnama, [njamanjama] / [QamaQama], n
abombez !, interj. Vieilli, (du frs "bombe"), oral, fam., basilecte, plaisant chez les intellectuels. Plus vite ! A toute vitesse ! Allez ! Allez - (Basilecte)

Document sans-titre
7.1.1. Le basilecte des migrants. Constituant un " français populaire africain " (Turpin), elle serait parlée dans les trois grandes villes habitées par les Européens ... - (Basilecte)

The SIL French/English Linguistic Glossary
basilecte. Eng basilect. nMS. Related term(s): acrolecte, continuum, décréolisation, lecte, mésolecte. Domain: Sociolinguistics. Source(s): Dubois etal. 1994: 63; - (Basilecte)

M
Dispon., oral, argot urbain, mésolecte, basilecte, péj. Commerçant d‘origine malienne ou ouest-africaine. [.] puis on atterrit chez le Malien. Le temps de marquer une pause ... - (Basilecte)

Créolistes
... travaux de développement du vocabulaire, avec le GEREC (Groupe d'Etudes et de Recherches en Espace Créolophone), dont il est l'un des fondateurs, et recherches sur le basilecte - (Basilecte)