Cette liste reprend les toponymes de Moselle.
- La plupart des noms des communes germanophones de la Moselle avaient été francisés pendant la Révolution.
- Tous les toponymes du département avaient été germanisés pendant la période allemande du Reichsland Elsass-Lothringen, y compris ceux de la Moselle à tradition francophone (ex : Augny).
-A l'issue de la Première Guerre mondiale en 1918, ces toponymes reprennent leur version d'avant 1870.
-Germanisés après